When CBS needed a killer spot featuring two of the world's all-time megastars, they came to DLG Creative.